Хаккэндэн: Легенда о псах-воинах 3 серия

Такаши Нацумэ, подросток, способный видеть духов ёкаев, переезжает в сельскую местность к дальним родственникам после смерти родителей. С детства он сталкивается с непониманием окружающих из-за своей способности, унаследованной от бабушки Рейко. Вскоре после переезда за ним начинают охоту ёкаи, принимающие его за бабушку и требующие вернуть некие предметы. Ситуация меняется, когда Такаши случайно освобождает могущественного духа по имени Мадара, который становится его телохранителем.

Мадара рассказывает Такаши о тетради дружбы, в которую Рейко записывала имена побежденных духов. Подросток решает продолжить дело бабушки, но с иной целью — возвращать ёкаям их имена, освобождая их от власти прошлого. Эта задача оказывается сложной и требует от Такаши не только помощи Мадары, но и доверия к сверстникам, которые также вовлекаются в его взаимодействие с потусторонним миром.