Субмарина 707 R 2 серия

Шестилетняя Хотару приезжает на лето в деревню к своему дяде. Во время прогулки она забредает в лес, который местные жители считают заколдованным. Девочка теряет дорогу и встречает молодого человека в лисьей маске по имени Гин. Он объясняет, что на него наложено заклятие - прикосновение к человеку заставит его исчезнуть. Гин помогает Хотару выбраться из леса.

На следующий день Хотару возвращается в лес, чтобы снова увидеть Гина. Со временем она начинает приезжать к нему каждое лето. Когда Хотару становится старшеклассницей, их отношения перерастают в нечто большее, чем дружба. Духи леса организуют карнавал, куда приглашены главные герои. События этого фестиваля, где горят призрачные огни, определяют дальнейшую судьбу Хотару и Гина.