Небесный Фафнир: Мёртвый агрессор — Исход 9 серия

Шинье занимается научными исследованиями и делает открытия в своей области. Специалисты считают его наиболее компетентным сотрудником. Аямэ проявляет заботу о состоянии здоровья Шинье. В один из рабочих дней женщина решает признаться коллеге в своих чувствах. После этого Шинье начинает проверять отчёты и замечает, что испытывает симпатию к Аямэ. Юкимура придерживается научного подхода к анализу явлений.

Шинье решает исследовать чувство любви с научной точки зрения. Химуро также интересуется наукой и хочет понять природу этого термина. Персонажи договариваются не выходить за рамки эмоционального эксперимента и не поддаваться физиологическим реакциям. Они начинают проявлять взаимную заботу и организовывать свидания. Пара записывает свои ощущения в ходе наблюдений. Другие сотрудники узнают об их опыте и выражают желание присоединиться к исследованию. На момент начала эксперимента никому не удалось получить конкретных данных о природе любви. Персонажи аниме становятся первыми, кто предпринимает такую попытку.