Цикл историй: Второй сезон 23 серия

Двое друзей, Мидо Бан и Армано Гендзи, основали агентство по возврату утраченных вещей. Они берут заказы на поиск предметов, которые могут находиться в самых разных местах — от обычных до неблагоприятных. Для получения вознаграждения персонажи готовы преодолевать личные трудности, включая страх и отвращение. В некоторых случаях для возврата вещи законным владельцам им приходится прибегать к краже. Каждый заказ воспринимается как задача, требующая решения, а не как источник опасности.

В работе агентству помогают особые способности персонажей. Армано может временно дезориентировать противника, воздействуя на его разум. Мидо способен создавать энергетические сгустки, которые используются для обезвреживания угроз. Деятельность агентства приносит доход и позволяет друзьям реализовывать себя профессионально. Клиенты получают возможность вернуть памятные вещи, которые имеют для них значение.