Пламя войны: Путешествуя в прошлое 4 серия

Люпен III является потомком знаменитого рода грабителей. Он занимается кражами, выбирая в качестве целей богатых людей, преступных авторитетов и коллекционеров с сомнительной репутацией. При совершении преступлений Люпен избегает причинения вреда невиновным. Он обладает навыками перевоплощения и способностью опережать действия сотрудников правоохранительных органов.

В команду Люпена входят три человека. Дайсукэ Дзигэн, бывший наёмник, использует револьвер и отличается молчаливостью. Гоэмон Исикава владеет катаной, способной разрезать металл. Фудзико Майн занимается поиском сокровищ и вступает в отношения с Люпеном, которые включают элементы соперничества и возможного предательства.