Нэгима?! Весенний спецвыпуск?!
Кадзуя Киносита после завершения романтических отношений оказывается в ситуации, требующей объяснения произошедшего окружающим. Для поддержания социального фасада он использует мобильное приложение сервиса аренды спутниц, выбирая Тидзуру Мидзухару для создания видимости новых отношений. Во время встречи Тидзуру демонстрирует поведение, соответствующее ожиданиям клиента: поддерживает беседу и реагирует на реплики Кадзуи. После свидания он оставляет отзыв, влияющий на её рейтинг внутри платформы.
Обстоятельства приводят к продолжению их взаимодействия, включая повторные встречи, где требуется сохранение договорённости. К пятому сезону отношения усложняются из-за появления других участников - знакомых, друзей и дополнительных клиентов сервиса. Возникают ситуации, где необходимо поддерживать образ перед окружением, скрывая условия сотрудничества. Кадзуя сталкивается с последствиями решений, когда информация о его использовании сервиса распространяется среди знакомых. Тидзуру параллельно выполняет заказы, решая личные задачи, связанные с профессиональным развитием и будущими планами.