Хьякко 13 серия

В 1999 году Земле угрожает приближение загадочной планеты Лар Металл. Учительница младших классов Юкино Яой помогает доктору Амамори из Токийской обсерватории, используя свои знания в астрономии. На самом деле Яой является королевой Тысячелетий, прибывшей с Лар Металла тысячу лет назад. С приближением планеты на Землю начинают падать метеориты, вызывая панику. В этот момент к Яой обращается за помощью ученик Хадзиме, проявляющий интерес к астрономии.

Юкино приглашает Хадзиме в подземную пещеру для безопасного обсуждения ситуации. В темноте пещеры она раскрывает ему свою истинную сущность - королевы Тысячелетий и властительницы Лар Металла. Яой рассказывает о своем прошлом, наблюдении за человечеством и угрозе, которую несет сближение двух миров. Хадзиме, потрясенный услышанным, соглашается помочь. Вместе они начинают разрабатывать план предотвращения катастрофы и спасения Земли от столкновения.