Межкультурный обмен с девушкой у игровых автоматов 8 серия

Ренджи работает в игровом зале. Он замечает маленькую иностранную девочку, которая уже три часа пытается выиграть мягкую игрушку из автомата. Девочка неоднократно вставляет монеты и управляет крюком, но каждый раз захват оказывается неточным, и игрушка падает. Её попытки остаются безуспешными, на лице появляется усталость и разочарование. Ренджи наблюдает за этой ситуацией и решает вмешаться.

Когда смена Ренджи заканчивается, он достаёт из кармана монету в 100 иен и вставляет её в автомат. Он сосредоточенно настраивает положение крюка, после нескольких манипуляций захватывает игрушку и помещает её в отсек выдачи. Ренджи подходит к девочке и протягивает ей приз. Девочка смотрит на него с недоверием и удивлением. Чтобы объяснить свой поступок, Ренджи говорит, что это подарок на День святого Валентина.