Дигимон: Дьяволомон наносит ответный удар

Коити Хаймавари проживает в городе, где сосуществуют лицензированные защитники и преступники, действующие вне поля зрения официальных структур. Его способность «скольжение» не соответствует требованиям для получения геройской лицензии из-за низкой мощности и нестандартности. Коити использует её для помощи случайным прохожим на улицах, поддержки тех, кого игнорируют профессиональные герои, и пресечения мелких правонарушений. Подруга Казухо пытается удерживать его от опрометчивых действий, но регулярно оказывается втянутой в инциденты, связанные с усилением активности подпольных банд.

После столкновения с вооружёнными бандитами Коити получает помощь от Накла Дастера — человека, который действует вне установленных правил и руководствуется собственным пониманием справедливости. Накл предлагает Коити объединиться для противодействия преступным группировкам, укрепляющимся в районах с редким появлением героев. Отказ приведёт к наблюдению за ухудшением ситуации, поэтому Коити соглашается на сотрудничество. Начинаются патрули без права на ошибку: ночные слежки, сбор данных о подпольных сделках, пресечение операций злоумышленников.